| LE LETTERE |
| ANNO 2001: |
Autunno 2001 |
LA MIA STRADA VERSO IL FRIULI E FINALMENTE A GONARS |
Il mio primo contatto con il Friuli fu nella lontana estate del 1996. Mandato dal rettore del Pontificio Collegio Urbano di Roma per le vacanze, come è di consuetudine per i nuovi seminaristi, arrivai a Percoto e fui accolto da un gentilissimo Don Lauro Minin (R.I.P) allora parroco.
La sera Don Lauro mi portò nella Chiesa parrocchiale per la Messa e mi introdusse ai presenti. Uscendo dalla chiesa per ritornare nella canonica ho sentito uno che mi diceva “Mandi”. Non sapendo che cosa rispondere mi voltai e chiesi a Don Lauro che cosa significasse quella parola strana. Con un sorriso mi disse: “Mandi è un saluto nella nostra lingua friulana”. Qui le cose si complicano! Infatti ho cominciato ad avere paura. Mi dicevo che speravo di poter migliorare il mio italiano ma mi trovo ad imparare un’altra lingua.
Poche settimane dopo mi trovai nel campo scuola della forania a Pierabech. Lì non conoscevo proprio nessuno. Pian piano ho fatto amicizia con alcuni ragazzi, animatori, animatrici e cuoche. Siccome era la mia prima esperienza di campo scuola ne ho conservato tanti ricordi fra cui l’amicizia con Angela Plasenzotti e la famiglia Budai di Gonars. Siamo rimasti in contatto epistolare fino a due anni fa quando mi hanno invitato a casa loro per le vacanze di natale 1999. Così sono arrivato finalmente a Gonars.
Arrivando qui sono stato colpito dalla calorosa accoglienza che ho ricevuto da tutti i gonaresi. Anche se alla domanda “Capisci il friulano?” rispondo sempre con un “No”, (per la verità conosco soltanto due parole di friulano cioè mandi e “un par doi”) sono stato sempre accettato. Questa nostra amicizia è stato ancora resa visibile dalla presenza di Marcello e Angela alla mia Ordinazione sacerdotale avvenuta il 12 agosto 2000 nella mia parrocchia di Naluggi in Uganda. La loro presenza ha portato un po’ di Gonars fra la mia gente perché ho insegnato ai ragazzi il saluto più bello in friulano. Mentre Marcello e Angela salutavano, si sentiva ripetere dai bambini “mandi, mandi”.
A questo punto vorrei ringraziare tutti i gonaresi per la lotteria “Noi per la fattoria di Naluggi” che avete organizzato attraverso la parrocchia in favore della mia gente. Un sincero grazie anche per le altre iniziative fatte da voi per qualche progetto in Uganda. Sicuramente a Gonars ho fatto delle belle esperienze con i ragazzi all’Estate-ragazzi, con i bambini all’asilo, con le pie donne al caffè di ogni domenica dopo la messa delle 8.00. Potrei continuare ad elencare ma ho paura che lo spazio non mi basti. Con un augurio di ogni benedizione a tutti voi, ci sentiamo. |
| Don Lazzaro Kiggundu |
| Parrocchia di Naluggi Naluggi Parish - P.O. box 12 Mityana - UGANDA |
|
| Naluggi, 25 giugno 2001. |
Tanti saluti da Naluggi e da tutta la comunità agli amici di Gonars! Sono stato nella banca e ho trovato i soldi che avete mandato, grazie alla lotteria fatta per il mulino, sono arrivati sul conto la settimana scorsa: siamo molto grati per questo contributo. Accettate la mia gratitudine. Ci sarà sicuramente grande gioia nella comunità parrocchiale di Naluggi quando sapranno di questo. Da quando sono arrivato a Naluggi, ho provato tante volte questo progetto senza successo. Grazie tante!
Stiamo già vedendo con i venditori nel paese per acquistare il motore per il mulino, lo compreremo nelle prossime settimane. Ci stiamo preparando per la visita alla nostra parrocchia del Nunzio Apostolico in Uganda il 24 e 25 luglio. Poi aspettiamo l’ordinazione sacerdotale del diacono Carlo, il 29 luglio. Sicuramente questi giorni saremo molto impegnati.
Con questa lettera invito don Livio a farci visita con qualcuno della vostra comunità nel gennaio del 2002. Saremo lieti di accogliervi e fare un’esperienza con voi nel cuore dell’Uganda, e di esprimere i nostri sinceri ringraziamenti per la vostra generosità. Vostro in Cristo.
|
Padre John Lule
Parroco della Parrocchia |
|
ST. Peter Kwatampola Primary School
P.O. Box 13 – Kassanda Uganda |
Oggetto: Ringraziamento per il dono di 300 dollari. |
Noi genitori, fedeli, maestri e ragazzi della scuola sopraccitata, mandiamo i nostri ringraziamenti per l’aiuto che ci avete mandato attraverso Don Lazzaro Kiggundu, che abbiamo utilizzato per la costruzione di un edificio di tre aule. Vi invitiamo a venire a visitare la nostra scuola per rafforzare le nostre relazioni. Anche i bambini hanno scritto ai loro coetanei per ringraziarli per questo dono che ci ha aiutato a migliorare le condizioni della loro educazione.
Assieme a questa lettera abbiamo mandato delle foto di noi genitori e i nostri bambini vicino all’edificio che stiamo costruendo. Non l’abbiamo ancora finito perché ci mancano delle lamiere per il tetto che ci costeranno circa 522.500 Shs (300 dollari). |
| Kassanda 23 febbraio 2001 |
| Il direttore Richard Msimbi |
|
| |
Naluggi Primary School - P.O. Box 12
Mityana Uganda |
Dalla scuola parrocchiale di Naluggi giungono rinnovati ringraziamenti da parte del direttore per il contributo offerto al miglioramento delle condizioni igienico-sanitarie ed alimentari degli 875 ragazzi frequentanti. La corrispondenza, di cui don Lazzaro si è fatto intermediario ed interprete, fa riferimento alla generosità dei bambini che frequentano il catechismo e che, annualmente, raccolgono una colletta denominata "palla di natale".
Il Parroco, oltre a ragguagliare dettagliatamente su come i soldi sono stati spesi, fa sapere che, dal campo acquistato con le offerte dello scorso anno, si sono raccolti venti sacchi di granoturco, in parte già seminati per il raccolto di ottobre, il resto utilizzato come pietanza base della mensa scolastica.
Ora si tratta di coinvolgere i genitori di quei ragazzi perché contribuiscano a radunare materiali e braccia occorrenti a rinnovare i servizi igienici delle scuola, condizione essenziale per garantire un elementare grado di sicurezza sanitaria alla piccola scuola così densamente frequentata. |
| (dalla lettera del direttore Sempala Julius Headmaster) |
|
| torna all'inizio pagina |
| ANNO 2003: |
| PROGETTI DI NALUGGI OTTOBRE 2003 – MARZO 2004 |
- Recentemene, un parroco che aveva lavorato a Naluggi dopo la guerra (1987-88 ), ci fece visita e disse: Grazie per la fattoria proprio dietro casa! La faremo recintare con dei cespugli.
- Un tassista della zona venne presso la fattoria e l’area ripulita dalle erbacce e disse: Padre grazie! Hai cambiato faccia a questo posto. Mantienilo così.
-Ogni volta che torno, trovo qualche miglioramento, mi disse un parroco che era andato via due anni fa.
Questi ed altri commenti derivano dai numerosi cambiamenti che sono avvenuti nella parrocchia.
Quali sono questi cambiamenti?
1) Il principale riguarda la fattoria, grazie alle donazioni di Gonars, abbiamo comperato 21 mucche. Ma il recinto con più bestiame necessitava di essere rinforzato, quindi lo abbiamo sistemato aggiungendo nuovi pali e piantando altri alberi. Altre piante verranno piantate durante la stagione delle piogge.
Il miglioramento dei pascoli viene effettuato rimuovendo le erbacce e gli arbusti, verranno inoltre piantati nuovi pascoli.
Ma facciamo un passo indietro. Due mucche erano state attaccate da un’epidemia.
Per una non c’era il vaccino al villaggio, impiegammo due mesi per curarla. Per la seconda il vereinario ci diede il vaccino. Per questo motivo dovemmo sospendere l’espansione per i due mesi sucessivi finchè la situazione non si normalizzò.
Abbiamo costruito anche un ricovero per il bestiame.
La casa colonica e gli abbeveratoi non sono ancora terminati, tuttavia i mattoni e la sabbia sono già pronti. Verranno conclusi quando avremo trovato un mandriano a tempo pieno.
Ulteriori ampliamenti verranno fatti dopo aver rinforzato il recinto.
2) Il porcile procede bene. Recentemente abbiamo donato 14 maialini a 3 gruppi famigliari. Altri due maiali sono da consegnare a breve come avevamo previsto per poter espandere questo progetto.
Vorremmo allargare il porcile e migliorarlo, i nostri propositi sono di renderlo più sicuro per la fine di quest’anno.
3) Riguardo al pollame, l’obbiettivo è quello di portare il numero dei capi da 35 a 150. Stiamo studiando il modo per allevare la migliore razza di galline ovaiole in futuro.
4) Piani:
-
Vorremmo poter dare alla popolazione mucche, maiali e polli per poter continuare il progetto di autosostentamento. Questa cosa la vorremmo realizzare con il progetto di sviluppo dei crediti appena i fondi saranno disponibili.
- Finire la nuova cucina e studiare un piano per l’impianto di biogas. La costruzione della nuova cucina porterà più sicurezza nella parrocchia. Poichè abbiamo abbastanza mucche vorremmo poter iniziare a cucinare usando il biogas anzichè il fuoco della legna.
L’aumento dei capi di bestiame aumenta inoltre anche la produzione di letame.
La pompa per l’acqua è stata comperata e deve essere installata invece di continuare a raccogliere l’acqua dal pozzo. Per migliorare la qualità dell’acqua potabile dobbiamo inoltre rimuovere le lamiere di amianto dal tetto della chiesa perchè quell’acqua è cancerogena.
Per migliorare la macinazione del grano e ridurre le spese stiamo esaminando la possibilità di potenziare il motore del mulino. Sarà inoltre fornita energia elettrica anche durante il giorno.
Tutto quello che è stato realizzato è grazie alla comunità di Gonars; chi ha venduto i pali, chi ha riparato il recinto o pulito i cespugli, i negozianti etc. hanno potuto guadagnare da vivere onestamente grazie al vostro contributo.
La conclusione della cucina e dell’ufficio, le cure oculistiche, il materiale scolastico per le 11 scuole della parrocchia di Naluggi è tutto grazie alla vostra generosità.
Potete immaginare che tutti gli alunni delle scuole cattoliche, i professori ed i catechisti abbiano penne e matite. Grazie!
Le parrocchie sono molto costose da amministrare ma con gli investimenti giusti Naluggi può essere di esempio per tutta la Diocesi. Per la fine dell’anno la situazione cambierà.
Dio vi benedica |
| Padre John |
|
| torna all'inizio pagina |
RAPPORTO SCOLASTICO SCUOLA DI NALUGGI 2003 |
Per conto del Comitato Manageriale Scolastico, lo staff e l’intera comunità, permettetemi di presentarvi il rapporto scolastico, stimati ospiti dall’Italia. |
UBICAZIONE DELLA SCUOLA |
La St. Achileo Naluggi Primary School è situata nella parrocchia di Kalama a Bulera Sub Country nel distretto di Mubende. E’ una scuola cattolica fondata sotto la diocesi di Kiyinda – Mityana nella parrocchia di Naluggi costruita nel 1945. Naluggi è una scuola elementare di II grado con iscrittti 988 alunni. Ha un’organico di 13 professori dei quali 5 sono donne e 8 uomini e tutti sono professori qualificati.
Qui sotto c’è la lista degli insegnanti: |
STRUTTURE DELLA SCUOLA |
La scuola è composta da 2 edifici in cemento dei quali uno ha 4 classi e l’altro 6 classi, 2 uffici e una “biblioteca” (riserva di libri). Ci sono solamente 4 alloggi per lo staff e solo 5 insegnanti negli alloggi. |
ADEMPIMENTO ACCADEMICO |
Questa scuola ha una buona realizzazione accademica, è giudicata attraverso un numero di fattori, per esempio è riscontrato che gli alunni dopo il P.L.E. sono preparati meglio di altre Primary School |
PIANO DI STUDI IN COOPERAZIONE |
Queste attività sono portate a termine molto volentieri nella scuola e gli alunni partecipano attivamente. Per quanto riguarda il calcio e netball (tennis) la scuola sta andando molto bene. L’anno scorso nel 2002 la scuola ha vinto il campionato atletico di zona.
Abbiamo molti clubs attivi nella scuola per esempio gli EX AVERIANS CLUB che infatti sta andando molto bene: è il migliore dell’intera parrocchia di Naluggi. |
REALIZZAZIONI DELLA SCUOLA |
L’amministrazione della scuola ha diretto la ricerca di uno staff competente e qualificato.
- C’è stato un miglioramento del numero di presenze degli alunni, per esempio nel 2002 abbiamo avuto 875 alunni mentre nel 2002 ce ne sono stati 988.
- La scuola ha provveduto al pranzo sia degli alunni che degli insegnanti
- C’è una buona amicizia tra la scuola e la parrocchia che si può vedere dal regolare sostentamento spirituale e sociale che la parrocchia ci da.
- La scuola è stata recintata tutt’intorno con una siepe
- Abbiamo creato un giardino scolastico di 6 acri dove abbiamo piantato mais e patate dolci.
- Abbiamo comperato un’insegna che è situata a Nalyamagonja.
- Abbiamo creato il club degli EX-AVERIANS.
- Abbiamo incoraggiato le realizzazioni degli alunni ed abbiamo avuto un buon risultato nel P.L.E. del 2002
|
PROBLEMI DELLA SCUOLA |
Vi abbiamo elencato i successi della scuola, ma ci sono anche dei problemi:
- La scuola ha degli alloggi inadeguati per lo staff.
- Necessita di ristrutturazione.
- Non ha una biblioteca ma solamente una riserva di libri.
- La scuola è nel programma universale delle Primary Schools ma questo non è sufficiente per la realizzazione del terzo edificio scolastico.
- I bagni dei professori sono inagibili.
|
PIANI FUTURI |
Intendiamo migliorare le realizzazioni degli alunni provvedendo a dei test mensilmente.
- Costruire altre case per gli insegnanti e ristrutturare quelle già esistenti.
- E’ un progetto futuro quello di attuare delle attività che diano rendita quali l’allevamento di maiali, di polli, costruire delle carpenterie , delle mattonaie, ampliare l’attività agricola, in modo da incrementare le entrate della scuola e dare fiducia ai cittadini.
- Inoltre vorremmo costruire un convitto per gli alunni che abitano lontano.
- Vorremmo avere una libreria adeguata per tutti gli alunni al posto dell’attuale riserva di libri.
- Quando avremo circondato l’intero complesso scolastico vorremmo mettere un cancello di ferro.
- Fare i bagni nuovi per alunni ed insegnanti
- Ristrutturare tutto il complesso esistente.
- Realizzare altri clubs per ragazzi e ragazze come gli scouts le giovani esploratrici che insegnino loro a diventare persone responsabili.
- Avere un guardiano notturno permanente per la sicurezza della scuola.
|
NOTA: e’ nostro desiderio sforzarci maggiormente per realizzare i progetti futuri sopra indicati.
N.B. Sig. Marcello e Sig.ra Angela vi ringraziamo tanto per il vostro supporto finanziario che ci avete dato per la nostra scuola l’anno scorso.
I migliori saluti e buona fortuna.
Il vostro |
Capo degli insegnanti
SSEMPALA JULIUS |
|
| torna all'inizio pagina |
| ANNO 2004: |
| NOVEMBRE 2004 |
Cari Angela e Marcello,
saluti nel nome del Signore. Vi scrivo solo ora da quando sono partito ma sono stato davvero occupato qui.
Per prima cosa voglio dirvi grazie per tutto. Le vostre attenzioni e l’amore nei nostri confronti sono sempre nel mio cuore.
Quando sono partito c’è stato un ritardo di 4 ore ad Amsterdam con l’aereo diretto a Nairobi. Il volo è stato davvero turbolento per tutta la sua durata. A Nairobi ho aspettato circa 6 ore ma per fortuna è andato tutto bene.
Quando sono arrivato c’erano due cose che mi aspettavano, preparare il Festival Musicale della Parrocchia con i nostri cori e poi il giorno della parrocchia il 15 Agosto.
Dopo l’ordinazione di Ponziano l’ho accompagnato nella sua sub-parrocchia. Gli ho dato il vostro regalo il quale gli è piaciuto molto e mi ha detto di ringraziarvi tanto.
Due settimane fa abbiamo accompagnato Ponziano nella sua nuova parrocchia a Madudu, poi ho portato Fr. Daniel a Mityana ed accolto Fr. Denis, questo ci ha tenuti occupati nell’organizzazione per molto tempo.
L’altro weekend sono stato nel nord dell’Uganda, la gente di quei posti ha sofferto davvero molto, speriamo che la guerra finisca.
Per tutto questo mese sarò con Fr. Denis nelle sub-parrocchie per farlo conoscere agli abitanti.
Stiamo finendo gli uffici in questi giorni e speriamo di incominciare ad usarli per la fine del mese. Vorremmo comperare un computer che ci permetterebbe di organizzarci meglio.
Il prossimo mese vi spediremo una lettera con tutti gli altri sviluppi della fattoria, per adesso ci sono state molte interruzioni.
Grazie per le attenzioni verso la direzione Catechista, Coordinazione Pastorale e don Lazzaro. Grazie per amarlo così tanto e per esservi presi cura di lui.
Grazie di tutto e per tutto.
Dio vi benedica. |
| Con sincera amicizia, Hlule |
|
| torna all'inizio pagina |
| ANNO 2005: |
| 22 LUGLIO 2005 |
Tanti saluti dopo molto tempo. C’era un errore nella lettera mandata l’altro mese, l’indirizzo era sbagliato.
Kaddu sta bene da quando sta facendo la cura. E’ felice di aver ricevuto la bicicletta, ora sta imparando ad usarla.
Io sono stato molto occupato qui in Parrocchia e nelle vicinanze con la predicazione. Alla fine del prossimo mese mi attendono 3 settimane di incontri e predicazioni sull’Eucarestia.
Sto pianificando di aprire una e-mail per facilitare le comunicazioni, probabilmente il prossimo mese.
Sono molto grato per il computer, migliorerà la nostra efficienza. Ci stiamo organizzando per poterli installare a Naluggi. Sono ancora a Kiyinda per la programmazione.
Saluti a tutti e che Dio vi benedica |
| Padre John |
|
| AGOSTO 2005 |
Cara Claudia,
tanti cari saluti da tutti noi.
Non sempre riesco a fare tutto ciò che vorrei, molte cose qui vanno piuttosto lente. Spero che voi riusciate a comprendere la mia situazione.
Vi mando delle foto dei bambini da adottare, con una breve informazione per ognuno di loro.
Vi ho allegato anche le foto della scuola di Bugogo che la scorsa volta non vi avevo mandato. Loro sono quelli che hanno realizzato il miglior lavoro. Ho condiviso il nostro contributo con le loro risorse.
Le foto degli orfani sono difficili da avere. La signora che se ne occupa questo mese è dovuta stare accanto a sua madre che è ammalata, quindi non siamo riusciti ad avere tutti i bambini. Solamente alcuni di loro hanno potuto fare la foto assieme a don Daniel. Spero che possa essere sufficiente.
Grazie a Dio oggi abbiamo un altro prete, che voi già conoscete, padre John Lutalo, vedrò che cosa posso fare per lui più tardi.
Vi ho già parlato del mio ritiro internazionale di preti? Ho ottenuto i fondi e ora sto aspettando la conferma del volo per la francia .
Saluti a tutti voi.
Dio vi benedica, con i migliori auguri. |
| J. Lhule |
|
| torna all'inizio pagina |
| 26 NOVEMBRE 2005 |
Saluti da Naluggi a tutti voi di Gonars.
Sono stato fuori villaggio per un po’ di tempo e per questo ho ritardato nel mandarvi notizie sugli orfani di Kalangalo.
Vorremmo iniziare alcuni progetti ma dobbiamo ancora decidere con quale partire, vi informeremo al riguardo. Vi invieremo una relazione dopo aver deciso il tipo di progetto. Grazie per il vostro supporto ai nostri bambini, le loro schede saranno spedite per i genitori.
Per il resto a Naluggi va tutto bene.
Il ministro pastorale ci viene a trovare più spesso per parlare con la gente del villaggio.
I migliori auguri a tutti e infiniti ringraziamenti da tutti gli amici. Saremmo lieti di ospitarvi per una vostra eventuale visita nel 2007.
Ci vorrà un po’ di tempo per organizzare meglio il sistema delle adozioni.
PS: ho allegato il preventivo generale per il progetto dell’acqua. Un documento più tecnicamente dettagliato verrà fatto quando avremo i fondi necessari per l’inizio dei lavori |
| Fr John Lule |
|
RAPPORTO 2005 |
In Gennaio abbiamo ricevuto una donazione dalla comunità di Gonars. In parrocchia eravamo tutti d’accordo nell’usare parte del denaro per aiutare tre scuole private; Bugogo, Galilaaya e Kyampisi.
BUGOGO:
Sono state scavate le fondamenta per 4 classi, ma hanno deciso di proseguire l’innalzamento di due classi come inizio. L’edificio è arrivato al primo piano e ora manca solo il tetto.
KYAMPISI:
Vogliono intonacare l’edificio già esistente e preparare le fondamenta per altre 4 classi. Hanno avuto dei problemi con il loro capo dei lavori e per questo sono stati momentaneamente sospesi. Stiamo cercando di riconciliare le parti, riprenderanno i lavori dopo di essa. Vogliamo sospendere i lavori finchè non finiscano le altre due scuole.
GALILAAYA:
Sono state scavate le fondamenta, hanno avuto un ritardo perché si è ammalato il costruttore e per la pioggia. Hanno appena finito le fondamenta ed incominciato a costruire i pilastri di sostegno.
PARROCCHIA:
Abbiamo speso parte dei soldi per dipingere la nuova costruzione, mettere le finestre ed installare il cancello, la nuova costruzione è quindi terminata.
Sono stati acquistati i seguenti materiali per le scuole: 35 carichi di sabbia, mattoni, 70 sacchi di cemento, delle barre d’acciaio ed altri materiali come vetri, chiavistelli e loro sostegni, stucco, 2 galloni di colore, porte in acciaio e guarnizioni ed anche un portone
NOTA: la nostra partecipazione a Bugogo è stata davvero minima. Alcuni materiali erano già stati comperati. Approfittiamo di questo momento di raccolta di fondi per far riprendere i lavori.
RINGRAZIAMENTI:
vorremmo inoltre dimostrarvi il nostro ringraziamento per il vostro supporto ed interesse per i nostri abitanti specialmente nei riguardi dei bambini. |
Padre John Lule
Parroco della Parrocchia |
|
| torna all'inizio pagina |
| ANNO 2006: |
| MARZO 2006 |
Presidente e Soci,
Oggetto: collaborazione tra Naluggi e Gonars
Dopo l’ordinazione di Don Lazzaro Kiggundu avvenuta nel 2000, nei due anni successivi è partito l’inizio e lo sviluppo della collaborazione tra Naluggi e Gonars. Qui di seguito c’è un riassunto delle attività svolte:
- 2002 – 2003 mulino
E’ stato ripristinato il mulino per la macina dei cereali, con la riparazione del maglio, l’acquisto di un nuovo motore ed il necessario per il suo funzionamento. Costo totale di Ush 14.800.000 circa 6.850 euro
- 2003 – 2004 fattoria
E’ stata fatta la pulizia della foresta dagli arbusti e la successiva recinzione di 30 acri, la costruzione di ricoveri e l’acquisto di 24 animali per l’allevamento. Costo totale Ush 18.730.000 circa 8.670 euro
- 2005 – 2006 scuole
Sono iniziati i lavori in 3 scuole con la costruzione delle aule ed uffici presso i villaggi di Bugogo, Kyampisi e Galiraya. Solo una ha raggiunto il tetto, ma in tutte stanno ancora proseguendo i lavori.
Sono stati acquistati i vetri delle finestre ed è stata dipinta la canonica. E’ stato installato in cancello a protezione della canonica. Costo totale Ush 7.600.000 circa 3.500 euro.
- 2006 – 2007 acqua
Siamo in procinto di iniziare il progetto del pozzo per la parrocchia ed i villaggi circostanti. Ci proponiamo di rifornire di acqua potabile gli abitanti della zona fino ad una distanza di 6 km
Siamo molto grati per il supporto e la collaborazione, ci impegneremo sempre per poter lavorare a stretto contatto con l’Associazione.
Distinti saluti
|
Padre John Lule
Parroco della Parrocchia |
|
| torna all'inizio pagina |
| RAPPORTO SCUOLA GALLIRAYA |
Un breve rapporto dalla Primari School di Galiraya. Con molta gioia sono qui per accogliere i nostri visitatori, il nostro parroco di Naluggi, i professori, gli studenti, i genitori, tutti i presenti ed in particolar modo gli ospiti provenienti dall’Italia. Siete tutti i benvenuti alla scuola di Galiraya.
INTRODUZIONE
Permettetemi di introdurvi lo staff scolastico, prima di tutto il capo degli insegnanti Mr. Deuth che è anche insegnante della P6, poi gli altri 4 insegnanti.
In questa scuola ci sono 6 classi per un totale di 165 studenti.
COMUNICAZIONI
Ci sono buone comunicazioni tra gli insegnanti, gli studenti ed i loro genitori.
RINGRAZIAMENTI
Con molto piacere vorremmo ringraziarvi per l’aiuto che ci avete dato l’anno scorso e ci auguriamo che non termini qui.
SVILUPPI DELLA SCUOLA
Abbiamo ancora bisogno di molti input nella nostra scuola. Potrebbe essere di aiuto una stretta collaborazione tra la nostra scuola ed alcune scuole in Italia. Ad esempio uno dei nostri insegnanti potrebbe venire nel vostro paese per apprendere le diverse tecniche di insegnamento.
ACQUA POTABILE
Come certamente saprete una persona non può vivere senza acqua pulita e potabile, noi speriamo che voi possiate aiutarci in questa cosa così importante.
LIBRERIA
Considerato che gli studi terminano con la P7 ma che nelle nostra scuola non abbiamo la disponibilità di testi scolastici sufficienti, noi non siamo in grado di completare gli studi fino alla P7. Per questo chiediamo la vostra assistenza.
Con molto affetto, sperando che vogliate prendere in considerazione le nostre richieste, vi auguriamo che Dio vi benedica abbondantemente.
|
| Nabosa Magadrena |
|
Marzo 12, 2006 |
ST. LUKE KYAMPISI
RE PRIMARY SCHOOL
BULERA MITYANA |
RAPPORTO SCOLASTICO DI KYAMPISI |
Desidero ringraziare i nostri buoni samaritani dall’Italia per averci aiutato in un modo o nell’altro al progresso di questa scuola. Che Dio li benedica. Qui di seguito c’è un rapporto scolastico su quello che riguarda la scuola. C’è l’elenco dei professori ed il numero degli studenti. Ci sono 5 insegnanti di vario livello e 182 studenti. La scuola ha un orientamento cattolico ma sono iscritti anche studenti di altre religioni. Come si può vedere dalla tabella sottostante: cattolici 127, protestanti 41, islamici 8, altre religioni 6.
STRUTTURA DELLA SCUOLA
La scuola ha due classi in costruzione, stiamo pianificando di proseguire la costruzione di altre 3 classi ed un ufficio precedentemente incominciati. Nella scuola ci sono attualmente delle latrine con 3 stanze.
OBIETTIVI RAGGIUNTI
I buoni samaritani dall’Italia ci hanno dato dei soldi per completare le due aule. Con il contributo abbiamo anche comperato 10 camion di sabbia.
Il numero degli scolari è progressivamente aumentato, abbiamo iniziato con un piccolo gruppo ma ora ci sono 182 studenti.
PROBLEMI DELLA SCUOLA
Non ci sono ancora abbastanza aule, alcuni studenti usano la chiesa, la classe P6 e P1 studiano sotto gli alberi perché manca ancora la disponibilità delle classi.
Ci manca materiale scolastico, come banchi, lavagne e libri di testo. Abbiamo inoltre bisogno di nuove latrine per dividere quelle dei maschi da quelle delle femmine.
PIANI FUTURI
Vorremmo costruire altre 3 classi ed un ufficio ma per il momento non abbiamo abbastanza disponibilità finanziarie.
Tutto lo staff della su indicata scuola sarebbe felice se nei vostri piani futuri prendeste in considerazione l’eventualità di un aiuto. |
| Distinti saluti |
| Bayo Stephen |
|
| torna all'inizio pagina |
| 06 agosto 2006 |
ST. JOSEPH MADUDU HEALTH CENTRE
P.O. BOX 66 MUBENDE |
Cara Claudia,
sono felice per questa opportunità di scriverti queste poche righe, come stai?
Ti ammiro molto per il tuo buon cuore, che Dio ti riguardi.
Abbiamo comperato dei letti e dei materassi per il reparto dei bambini e ora li stiamo usando.
Ti invio due foto per mostrarti come procedono i lavori qui al centro di sanità.
I genitori sono molto contenti di questo progresso per i loro bambini.
Saluti da tutta la parrocchia.
Che Dio ti benedica.
Con affetto
|
Sr. Anna Petronella Zalwango
Madudu - Uganda |
|
| fine anno 2006 |
RAPPORTO PROGETTI NALUGGI |
Carissimi
Tanti cari saluti. Spero stiate bene. Io sto bene. I miei stanno bene. A Naluggi bene.
Vi ringrazio dei SMS, e-mail e le lettere. Grazie mille. Chiedo Scusa se non rispondo puntualmente. Non ho parole sufficiente per ringraziarvi del sostegno finanziario che date a noi. Che il buon Dio vi benedica.
Ultimamente avete espresso il desiderio di sbrigarsi nella corrispondenza in quanto riguarda I progetti e la contabilità dei fondi donati. Questo è giusto. Ne faremo tutto il possibile a darvi l’informazioni richieste. Vi chiediamo scusa per tutte le inconvenienze causate. Comunque anche noi cerchiamo sempre il bene di tutti noi solo che le nostre strutture non sono ancora veloci.
L’incontro con P. John è stato molto bello. Al più presto vi scriverà dando un resoconto di tutti i progetti di Naluggi finanziati da voi e cosi vi potete rendere conto dell’utilità della vostra presenza in questa parrocchia. Del pozzo ha già mandato qualcosa e manderà ancora altre schede. Della ristrutturazione della scuola di Naluggi manderà qualcosa più completo della prima che ha mandato. Delle tre scuole costruite con l’aiuto portato l’anno scorso alcuni lavori sono ancora in corso. Comunque vi daremo un resoconto di quello che si è già fatto. I soldi di Kalangaalo sono arrivati e la ristrutturazione è in corso. Un resoconto vi arriverà. I soldi per le adozioni sono arrivati e alcuni ragazzi sono già a scuola.
Le lettere di ringraziamento le foto e le pagelle di scuola arrivano.
Stiamo vedendo di creare un conto separato di tutti I fondi che provengono da voi per I progetti di Naluggi. Stiamo vedendo di avere una persona di Naluggi come co-ordinatore dei nostri progetti che però lavorerà sotto la nostra sorveglianza per ragioni di contabilità.
Ho l’intenzione di chiedere due mesi di vacanze quest’estate. C’è la possibilità di aiutarmi nelle pratiche e di accogliermi tra voi? Non ho ancora concretizzato niente ma è solo un idea.
Un caro saluto a tutti.
|
| Don Lazzaro Kiggundu |
|
| torna all'inizio pagina |
| ANNO 2007: |
29 gennaio 2007 |
| Mityana Uganda |
Carissimi Angela, Claudia e tutti i Soci
Tanti cari saluti. Spero che stiate bene. Dopo la telefonata vostra sono andato di persona a Naluggi a rendermi conto del progresso dei nostri progetti sopratutto Water Project.
Non ho visto Padre John perchè era a Mubende. Ho trovato Padre Denis e Padre John Baptist.
Il progetto d'acqua non procede come dovrebbe perchè:
1. La collaborazione con il ministero dell'acqua ha rallentato il progresso dei lavori.
Vogliono il progetto però la burocrazia per avere i soldi sono tanti e tante persone si mettono in mezzo per avere un pò di questi soldi.
2. Padre John e molto occupato con tanti altri impegni perciò dedica poco tempo a questo progetto.
Non so se si può cambiare la persona di contatto?
3. La ditta con la quale abbiamo firmato il contratto non ha i macchinari necessarie per i lavori e se li presta da altre ditta. Fino ad adesso non ha fatto altri lavori a parte il sopraluogo e la locazione della fonte di acqua.
C'e ne bisogno forse di trovare una ditta competente.
Io sono convito che il progetto si realizzerà. Quest'anno ho un po di spazio per seguire i lavori.
4. Anche se non ho parlato con Padre John, secondo Padre Denis i soldi mandati tutti sono arrivati e non sono stati usati.
Dal profondo del mio cuore chiedo scusa per la mancanza d'informazione. Prometto di fare il mio possibile a fornire tutto quello che posso. |
| Don Lazzaro Kiggundu |
|
1 febbraio 2007 |
| Mityana Uganda |
Fr. John mi ha chiamato oggi, abbiamo discusso delle necessità del progetto del pozzo.
Lui ha detto che ha parlato con il ministero dell’acqua la scorsa settimana ed inoltre si è recato al dipartimento del distretto per parlare del recupero del progetto del pozzo.
Hanno promesso di inviarci dei loro costruttori e dei tecnici lasciando perdere la ditta contattata in precedenza che non si è dimostrata in grado di portare avanti l’impegno.
Questa settimana incontrerà il ministro per pianificare l’immediata realizzazione dello scavo del pozzo con precedenza su ogni altro lavoro, con inizio per metà febbraio.
Una volta assicurati la consistenza della riserva d’acqua e se la sua capacità sia sufficiente per le nostre esigenze vi verrà inviato un rapporto dettagliato entro due settimane. |
| Don Lazzaro Kiggundu |
|
2 luglio 2007 |
| Mityana Uganda |
Carissimi Angela e Claudia
Buongiorno. Come state? Spero bene.
Chiedo scusa per non avere scritto subito. Ho trovato tante cose da fare immediatamente. Poi c'erano delle situazione che stavo trovando un modo da gestirli.
Grazie di tutto. Mi sono trovato molto bene in mezzo a voi. Di nuovo grazie. Ho viaggiato bene. Oltre alla mia cara mamma che non sta tanto bene, altri stanno bene. I ragazzi tutti sono a scuola.
Il venerdi 22.06.07 il vescovo ha convocato il suo consiglio a cui sono anch'io membro. Abbiamo parlato di tanti affari della diocesi.
Dopo una lunga discussione Padre John Lule e stato assegnato un'altra missione.
Dunque, da Luglio 15 2007 avremo un'altro parroco a Naluggi. Padre John Lule va in Stati Uniti d'America per una missione di tre anni a nome della nostra diocesi.
Visto questo cambiamento ho dovuto trovare un modo da gestire i nostri progetti per poi dopo aiutare il nuovo parroco ad inserisci nella gestione.
Abbiamo gia parlato con tutti gli interessati. Vi assicuro che ci sara una transizione senza traumi. Padre John mi ha consegnato tutta la documentazione e la contabilità sui nostri progetti. I progetti vanno avanti.
Del resto vi faro sapere.
Padre Denis vi saluta e l'ho gia comunicato i nuovi adozioni.
La suora vi ringrazia tanto delle medicine e altre cose per il dispensario.
Tutta la comunità di Naluggi vi manda i saluti.
Pace e bene. |
| Don Lazzaro Kiggundu |
|
| torna all'inizio pagina |
| |
| |
| |
| |
| |
| |